北京時間5月2日中午，NBA季后賽西部又產生了一支晉級四強的球隊。湖人在休斯敦客場以98比78擊敗火箭，系列賽總比分4比2取得最終勝利，晉級西部四強約戰常規賽聯盟第一的雷霆。41歲詹姆斯貢獻28分7籃板8助攻，很難相信這是一位出生于1984年、迄今仍可在對抗異常激烈的美職籃季后賽呼風喚雨的運動員，這就是世界籃球史上的異類。詹姆斯在不久前做一檔節目時曾說過，“我已經碾壓了時間老人，現在他該去和別人較勁去了。”
湖人連勝火箭三場之后，這輪系列賽觸發了所謂的“季后賽從沒有球隊能夠在落后三場的情況下實現逆轉”的魔咒，或是說先例，不少洛杉磯球迷樂觀認為湖人可以橫掃對手晉級。不過火箭也沒有輕言放棄，連勝兩場，將這輪西部1/4決賽系列賽大比分改寫為2比3，特別讓湖人球迷揪心的是，G5比賽火箭是在洛杉磯拿下勝利的，而湖人的常規賽核心東契奇遲遲因傷未歸，G6又是在休斯敦進行，有人已經開始動搖，信心不再堅定，認為火箭隊真有可能破除魔咒，讓三追四實現大翻盤。
然而勒布朗·詹姆斯堅決說“不”，這位老將在2日的比賽中展現出了英雄本色，帶領八村塁、里弗斯等隊友力挽狂瀾，在客場大勝火箭送對手回家，當然也不用回家，這本就是火箭的主場。應該說湖人眾志成城，讓火箭本賽季的旅途戛然而止。
這四節比賽，幾乎每節湖人的單節得分都壓制著火箭，湖人不說打出了最佳的進攻，至少打出了最好的防守，全場比賽讓火箭僅僅得到了78分。特別是第二節，在湖人隊密不透風的防守下，火箭僅僅拿到了可憐的13分。什么申京、謝潑德、小史密斯，這些在前兩場比賽中有著出色發揮的火箭明星全都不好使，火箭進攻遇到瓶頸，始終無法突破，半場落后了湖人18分。下半場湖人穩扎穩打和火箭周旋，盡管未能繼續擴大領先優勢，但一點兒沒有崩盤跡象，將比賽時間穩穩耗完，20分大勝對手，4比2強勢晉級，拒絕翻盤的同時也驗證了“系列賽3比0領先不會被逆轉”的歷史經驗。
詹姆斯拿下全隊最高的28分7籃板8助攻，除了籃板球有個別球員高于詹姆斯之外，他幾乎所有數據都是全隊第一乃至全場第一。要知道詹姆斯的年齡都能達到兩位年輕球員年齡之和了，卻還是如此生猛。在東契奇不能出場的情況下，老詹果斷擔負起球隊的攻防、組織重任，湖人能夠在季后賽首輪突破火箭這一關，詹姆斯居功至偉，不接受任何詬病，他有資格說自己是球隊的“大腿”。
下一輪即半決賽，湖人將與常規賽聯盟第一的雷霆死磕。無論結果如何，詹姆斯都已經贏了。
