正如一個(gè)人的上限可能是另一個(gè)人的下限，一支球隊(duì)的逆轉(zhuǎn)往往意味著另一支球隊(duì)的崩盤。
今天的G6中，奧蘭多魔術(shù)上半場(chǎng)對(duì)底特律活塞所做的一切，與活塞下半場(chǎng)對(duì)魔術(shù)的反擊相比，最大的區(qū)別在于時(shí)間順序。
主隊(duì)在第二節(jié)打出35-12的統(tǒng)治級(jí)表現(xiàn)，一度將比賽打花，但也給活塞留下了24分鐘的時(shí)間去反撲，同時(shí)也給了魔術(shù)犯錯(cuò)的空間——他們變得粗心，甚至過于保守。而事情正是如此發(fā)展。
底特律在第三節(jié)開始反擊，隨后在第四節(jié)徹底掌控比賽。整個(gè)下半場(chǎng)，活塞以55-19的比分碾壓魔術(shù)，將一場(chǎng)看似必?cái)〉谋荣惸孓D(zhuǎn)為一場(chǎng)93-79的關(guān)鍵勝利，將東部首輪系列賽扳成3-3平。
這也意味著，雙方將在北京時(shí)間下周一于底特律小凱撒球館進(jìn)行搶七大戰(zhàn)，來決定歷史的歸屬——是活塞成為歷史上第14支在1-3落后情況下完成翻盤的球隊(duì)，還是魔術(shù)成為僅有的第六支完成“黑八奇跡”的球隊(duì)之一？
這正是活塞在下半場(chǎng)重新站起來并逐步蠶食比分的方式。當(dāng)他們中場(chǎng)休息走進(jìn)球員通道時(shí)，甚至能聽到、感受到魔術(shù)球迷提前慶祝的氛圍。
“更衣室里一開始很安靜，”凱德·坎寧安說道，“主教練比克斯塔夫和斯圖爾特一直在跟我們說要繼續(xù)拼、拼到最后。但我們依然相信能追回來并贏下比賽。這是一步一步實(shí)現(xiàn)的，從落后22分追到6分，再反超，一切都可能很快發(fā)生。”
事實(shí)確實(shí)如此。第三節(jié)初魔術(shù)將領(lǐng)先擴(kuò)大到62-38，但到節(jié)末，活塞已經(jīng)追回15分。第四節(jié)進(jìn)行5分鐘后，分差被抹平，托拜厄斯·哈里斯的罰球讓活塞以74-72反超。
這是一波36-12的攻擊波，比魔術(shù)第二節(jié)的表現(xiàn)還多1分。活塞隨后繼續(xù)施壓，防守全面升級(jí)，讓魔術(shù)不斷出手低效率投籃。比賽還剩2分34秒時(shí)，哈里斯罰球讓活塞取得89-75的最大領(lǐng)先，實(shí)現(xiàn)了38分的凈勝反轉(zhuǎn)。
實(shí)際上，改變比賽的是魔術(shù)得分的消失。活塞在第二場(chǎng)比賽中也曾打出類似的防守表現(xiàn)——半場(chǎng)后打出30-3的攻勢(shì)。
“關(guān)鍵在于防守，”坎寧安說，“當(dāng)我們按正確方式防守時(shí)，他們很難得分。這就是中場(chǎng)的心態(tài)——只要我們專注，他們很難得分。”
魔術(shù)球員不斷出手，但球始終不進(jìn)。他們一度連續(xù)23投不中，其中三分球13連鐵。直到比賽還剩2分24秒時(shí)，保羅·班凱羅完成一次扣籃，才結(jié)束了將近14分鐘的運(yùn)動(dòng)戰(zhàn)得分荒。
在此期間，活塞打出一波50-15的攻勢(shì)，讓魔術(shù)體會(huì)到了前一天老鷹慘敗給尼克斯時(shí)的感覺。
“要給他們（活塞）一些贊賞，他們提升了強(qiáng)度，全場(chǎng)緊逼并制造失誤，”魔術(shù)主教練賈馬爾·莫斯利說道，“我們有些投籃機(jī)會(huì)不錯(cuò)，但沒進(jìn)，一些長(zhǎng)投還導(dǎo)致他們快攻。”
魔術(shù)下半場(chǎng)的數(shù)據(jù)慘不忍睹：37投4中，三分18投2中，長(zhǎng)時(shí)間沒有進(jìn)攻籃板，幾乎每回合都是一次出手就結(jié)束。這也引發(fā)疑問——為什么他們沒有通過更堅(jiān)決的突破或低位進(jìn)攻來改變局面？
“我們放慢了比賽節(jié)奏，而那并不是上半場(chǎng)奏效的方式，”貝恩說道，“我們開始針對(duì)錯(cuò)位單打，這讓球員承擔(dān)了太多進(jìn)攻責(zé)任。”
這位在G5拯救球隊(duì)的球員，在G6再次站了出來。繼上一場(chǎng)砍下45分后，坎寧安本場(chǎng)貢獻(xiàn)32分和10個(gè)籃板。雖然這次未能打破季后賽單場(chǎng)得分紀(jì)錄，但對(duì)于活塞隊(duì)來說，這已經(jīng)足夠了，而且來得正是時(shí)候。
他在下半場(chǎng)砍下24分，其中第四節(jié)獨(dú)得19分，帶領(lǐng)活塞持續(xù)反擊，不給魔術(shù)任何喘息之機(jī)。
“這輪系列賽我們經(jīng)歷了很多困難，”坎寧安說，“我覺得我們更了解自己這支球隊(duì)了，也更清楚我們是什么樣的隊(duì)伍。”
相比之下，上一場(chǎng)同樣砍下45分的班凱羅本場(chǎng)狀態(tài)低迷，20投僅4中，三分9投全失，僅得到17分。
魔術(shù)本不希望再飛回底特律打第七場(chǎng)，而活塞則無論如何都要回去，如今他們獲得了在主場(chǎng)挽回顏面的機(jī)會(huì)——此前他們?cè)谥鲌?chǎng)輸?shù)袅薌3和G4。
一支球隊(duì)希望延續(xù)下半場(chǎng)的勢(shì)頭，另一支則希望重現(xiàn)上半場(chǎng)的表現(xiàn)，并忘掉之后發(fā)生的一切。
“這是季后賽，這輪系列賽一直很膠著，”班凱羅說道，“系列賽還沒結(jié)束。他們拼回了3比3，我們沒有時(shí)間沮喪。這是一場(chǎng)糟糕的失利，但只能接受。”
坎寧安則表示：“這兩場(chǎng)比賽給了我們信心，讓我們回到了整個(gè)賽季的打法——靠防守、快速推進(jìn)，讓對(duì)手打得非常難受。”
